Fragment

[…]

E aşezată, singură, în loja de categoria întâi şi, aşa cum făcuse în timpul repetiţiei, îl priveşte pe violoncelist. Înainte să se fi micşorat lumina în sală, în timp ce orchestra aştepta intrarea dirijorului, el o observă pe această femeie. N-a fost singurul dintre muzicieni care i-a observat prezenţa. În primul rând, pentru că ea ocupa singură loja, ceea ce, deşi nu se întâmpla rar, nici nu e frecvent. În al doilea rând, pentru că e frumoasă, poate nu cea mai frumoasă din asistenţa feminină, dar frumoasă într-un mod imposibil de definit, aparte, inexplicabil prin cuvinte, ca un vers al cărui ultim sens, dacă aşa ceva există într-un vers, scapă încontinuu traducătorului.
Şi, în sfârşit, pentru că figura ei izolată, acolo în lojă, înconjurată pe toate părţile de gol şi absenţă, de parcă locuia într-un neant, părea expresia singurătăţii celei mai absolute.

[…]
Apoi, lent, ca şi cum nu s-ar fi îndurat să plece, publicul începu să iasă, în timp ce orchestra se retrăgea. Când violoncelistul se întoarse înspre lojă, ea, femeia, nu mai era acolo. „Aşa e viaţa”, murmură el.
Se înşela, viaţa nu e întotdeauna aşa, femeia din lojă îl va aştepta la intrarea artiştilor…

(Fragment extras din „Intermitenţele morţii„, de Jose Saramago)

* * *

E prima oară după mult timp când mă regăsesc şi te regăsesc într-un fragment…


Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

  • Meta

  • Arhive

  • Categorii

  • Sa pastram Romania curata!
  • Evenimente Iasi, Articole legate de Iasi, Interviuri Iasi
%d blogeri au apreciat asta: